Puerta de Cólera: qué pasó en Angrathar

La Puerta de Cólera (Wrathgate) fue el ataque conjunto de la Alianza y la Horda a la puerta de Corona de Hielo, en Angrathar, y terminó en traición: el Rey Exánime mató a Dranosh Colmillosauro y los Renegados de Putress lanzaron una peste sobre todos, vivos y muertos. Bolvar Fordragón cayó en el campo, fue dado por muerto, y la frágil paz entre las facciones se acabó allí.

En el cliente en español, el lugar se llama Puerta de Cólera (el logro es "Veterano de la Puerta de Cólera"). En el cliente en inglés del servidor verás Wrathgate.

¿Qué es la Puerta de Cólera (Angrathar)?

Angrathar, la Puerta de Cólera (Angrathar the Wrathgate) está en el noroeste del Cementerio de Dragones (Dragonblight). Es una muralla de saronita, llena de púas afiladas, que cierra la entrada a la Ciudadela de la Corona de Hielo.

Quien quisiera llegar al Rey Exánime por tierra tenía que pasar por allí. Por eso la Puerta de Cólera se convirtió en el objetivo del primer gran golpe contra la Plaga.

A los dos lados de la puerta estaban las bases de las facciones:

• Fordragon Hold, base de la Alianza.
• Kor'kron Vanguard, base de la Horda.

Para el contexto de toda la zona, mira el post anterior de la serie: el Cementerio de Dragones: la historia de la zona.

Quién es quién en la Puerta de Cólera

| Personaje | Bando | Papel en la batalla | | --- | --- | --- | | Bolvar Fordragón | Alianza | Alto señor, comandante de la Expedición de Denuedo en Angrathar | | Dranosh Colmillosauro | Horda | "Colmillosauro el Joven", hijo de Varok Colmillosauro, comandante de la Kor'kron Vanguard | | Rey Exánime (Arthas) | Plaga | Sale por la puerta y se enfrenta a los dos ejércitos | | Gran Boticario Putress | Renegados (traidor) | Suelta la Nueva Peste sobre el campo | | Alexstrasza y Korialstrasz | Vuelo rojo | Los dragones rojos queman la peste | | Varimathras | Señor del terror | Detrás de Putress, toma Entrañas |

Cómo llegaron juntas la Horda y la Alianza

La Alianza desembarcó en Rasganorte por la Tundra Boreal y el Fiordo Aquilonal. La Horda hizo lo mismo. Las dos fueron empujando a la Plaga hacia el interior hasta encontrarse en el norte del Cementerio de Dragones.

Allí había una tregua, sin confianza total por ningún lado. Pero Bolvar y Dranosh se tenían un respeto mutuo, algo a regañadientes, y eso bastó para que los dos ejércitos lucharan codo con codo.

Dranosh llevaba la armadura y el hacha de su padre, Varok Colmillosauro. Era la primera gran batalla en la que la Alianza y la Horda luchaban juntas, y no una contra la otra.

¿Qué pasó en la Puerta de Cólera?

El ataque

La Alianza atacó primero, con Bolvar en primera línea. La puerta se abrió y soltó vrykul de escarcha, que avanzaron gritando en su propia lengua.

Entonces llegó la Horda. Dranosh entró con los jinetes de lobo y el grito "Lok-tar ogar!". La línea se mantuvo. Juntos, los dos ejércitos destruyeron la fuerza de la Plaga y se reorganizaron delante de la fortaleza.

Aparece el Rey Exánime

Bolvar desafió al Rey Exánime a salir. Y salió. Arthas apareció en la puerta, con más no-muertos levantándose a su alrededor, y respondió a las acusaciones de Bolvar con amenazas. Prometió mostrarles "la justicia de la tumba".

La muerte de Dranosh Colmillosauro

Dranosh no esperó. Cargó contra el Rey Exánime. Arthas le partió el hacha y lo mató de un golpe de Frostmourne. La espada devoró el alma del orco.

Para entender por qué esta espada es tan temida, lee Frostmourne y la historia del Rey Exánime.

La traición de Putress

Fue entonces cuando todo cambió. En lo alto de un acantilado sobre el campo apareció el Gran Boticario Putress, líder de la Real Sociedad de Boticarios, los boticarios de los Renegados.

Preguntó: "¿Creíais que lo habíamos olvidado?". Y anunció la venganza de los Renegados. Las catapultas lanzaron barriles de la Nueva Peste sobre todo el campo. La nube verde mató a soldados de la Alianza, de la Horda y de la Plaga, sin elegir bando.

Hasta el Rey Exánime fue alcanzado. Se retiró al interior de la ciudadela, diciendo que aquello no había terminado. Putress se marchó poco después.

Según la wiki, la Alianza perdió más soldados por la peste que por la batalla. En total, fueron casi 5.000 muertos de la Alianza y más de 4.000 de la Horda.

Los dragones rojos

Bolvar ordenó a los soldados que se retiraran, pero cayó, atrapado en el gas. En ese momento llegaron los dragones rojos, desde el Templo del Reposo del Dragón (Wyrmrest Temple).

Escupieron fuego sobre todo el campo. Las llamas destruyeron las catapultas, las nubes de peste y la mayor parte de los Renegados que seguían allí. Después los dragones volvieron al templo.

¿Bolvar murió en la Puerta de Cólera?

No, pero todo el mundo lo creyó. Su cuerpo desapareció. Los supervivientes de la Alianza solo recuperaron el escudo de Bolvar, que se devolvió al rey Varian Wrynn.

La verdad no salió a la luz hasta mucho después. El fuego de los dragones quemó la peste y la carne contaminada, y Bolvar quedó carbonizado, pero no murió. La Plaga recogió su cuerpo por orden del Rey Exánime y lo llevó al interior de Corona de Hielo. Allí, Arthas lo torturó para doblegar su voluntad. Bolvar no cedió.

Los dragones rojos lo sabían, pero no lo contaron. Solo en el ataque final a la Ciudadela de la Corona de Hielo los héroes encuentran a Bolvar preso con cadenas sobre el Trono Helado. Lo que viene después, cuando Arthas cae, está resumido en el índice de la historia de Wrath of the Lich King.

¿Quién mató a Bolvar?

Nadie mató a Bolvar en la Puerta de Cólera. Lo que lo derribó fue la peste de Putress. Quienes lo "quemaron" fueron los dragones rojos, y fueron esas llamas las que lo salvaron, aunque le dejaran marcas para siempre.

Qué pasó con Dranosh después

La Plaga también recogió el cuerpo de Dranosh. El Rey Exánime lo alzó como su caballero de la muerte más poderoso: el Libramorte Colmillosauro (Deathbringer Saurfang). Guarda la parte alta de la Ciudadela de la Corona de Hielo y lucha contra sus antiguos aliados hasta ser derrotado.

Después del combate, Varok Colmillosauro reclama el cuerpo de su hijo. La escena es una de las más tristes de la expansión. Varok dice que su hijo se ganó la muerte de un guerrero, "y una vez más, a mí se me niega".

Si juegas con un caballero de la muerte, lee quiénes son los caballeros de la muerte después de Arthas.

Quién traicionó en la Puerta de Cólera: Putress, Varimathras y Sylvanas

Putress no actuó solo. Justo después de la batalla quedó claro que seguía órdenes del señor del terror Varimathras. Junto con algunos miembros de la Real Sociedad de Boticarios, traicionó a Sylvanas y tomó Entrañas (Undercity). Sylvanas casi muere en el Apothecarium.

El papel de Sylvanas se discute hasta hoy. La wiki recoge dos cosas:

• Sylvanas había ordenado a Putress crear la peste, y quería que también matara a la Plaga.
• En el libro World of Warcraft: Sylvanas, ella autoriza la peste y manda usarla contra Arthas si hubiera ocasión.

Es decir: el arma era de Sylvanas, pero su uso en la Puerta de Cólera, contra los vivos, formó parte del golpe de Varimathras y Putress. Para entender quiénes son los Renegados y por qué odiaban tanto a Arthas, lee la caída de Lordaeron y el nacimiento de los Renegados.

Las consecuencias de la Puerta de Cólera

El daño fue mucho más allá del campo de batalla:

• Guerra en casa. Thrall, con Sylvanas y Vol'jin, fue a recuperar Entrañas. Varian, con Jaina Valiente, también atacó la ciudad. Esa lucha es la Batalla por Entrañas, y la tienes entera en el siguiente post de la serie.
• Declaración de guerra. Después de Entrañas, la Alianza y la Horda se declararon la guerra oficialmente.
• Kor'kron en Entrañas. Thrall dejó a los Kor'kron de Bragor Bloodfist en la ciudad para vigilar a los Renegados.
• Nuevo frente contra el Rey Exánime. Con las facciones peleando entre sí, la Cruzada Argenta y la Espada de Ébano tomaron la cabeza del ataque. Mira la Cruzada Argenta, la Espada de Ébano y la caída del Rey Exánime.
• Desconfianza. Más tarde, Varian usa la Puerta de Cólera como motivo para rechazar la ayuda de la Horda contra Yogg-Saron. ¿Quieres saber más del rey? Lee Varian Wrynn, el rey perdido.

Dónde verlo en WotLK

En el 3.3.5a, toda la historia está en las misiones del Cementerio de Dragones:

• Alianza: empieza con "To Fordragon Hold!" y habla con el Alto señor Bolvar Fordragón en Fordragon Hold. La cadena pasa por "Into Hostile Territory", "Audience With The Dragon Queen", "Galakrond and the Scourge" y "On Ruby Wings".
• Horda: la cadena empieza con el Overlord Agmar, en Agmar's Hammer, que te manda con Colmillosauro el Joven a la Kor'kron Vanguard, y sigue por "Audience With The Dragon Queen", "Galakrond and the Scourge" y "On Ruby Wings".
• El clímax: "Return To Angrathar", que entrega Alexstrasza. Al completarla, se reproduce la cinemática de la Puerta de Cólera.
• Después de la batalla: Alexstrasza y Korialstrasz se quedan en el campo en llamas. Habla con ella para volver a ver la cinemática.
• La continuación: en el lado de la Alianza vienen "Reborn From The Ashes", "Fate, Up Against Your Will", "A Royal Coup", "The Killing Time" y "The Battle For The Undercity". En el lado de la Horda, "Darkness Stirs" lleva al mismo camino. (Estas misiones se eliminaron en Cataclysm, pero existen en WotLK.)
• Logro: "Veteran of the Wrathgate" (Veterano de la Puerta de Cólera).
• El final de la historia: el Libramorte Colmillosauro y Bolvar aparecen en la Icecrown Citadel.

Otras buenas cadenas están en la lista de cadenas de misiones de WotLK que vale la pena leer. Y si estás subiendo de nivel en Rasganorte, la guía para llegar al nivel 80 en menos tiempo te ayuda a encajar el Cementerio de Dragones en tu ruta.

Para profundizar:

• La historia de Wrath of the Lich King
• El Cementerio de Dragones: la historia de la zona
• La Batalla por Entrañas
• La historia del Rey Exánime y de Arthas

Preguntas frecuentes

¿Cómo se llama el Wrathgate en español?

En el cliente en español, es la Puerta de Cólera. El nombre completo del lugar en inglés es Angrathar the Wrathgate.

¿Bolvar murió en la Puerta de Cólera?

No. Cayó por la peste y fue quemado por el fuego de los dragones rojos. Todos creyeron que había muerto, pero la Plaga llevó su cuerpo a Corona de Hielo, donde el Rey Exánime lo torturó.

¿Quién mató a Colmillosauro en la Puerta de Cólera?

El Rey Exánime mató a Dranosh Colmillosauro con Frostmourne. Después, alzó al orco como el Libramorte Colmillosauro.

¿Quién lanzó la peste en la Puerta de Cólera?

El Gran Boticario Putress, de la Real Sociedad de Boticarios de los Renegados. Actuaba por orden de Varimathras, que tomó Entrañas en el mismo golpe.

¿Sylvanas traicionó a la Horda en la Puerta de Cólera?

Mandó crear la peste, pero el ataque en la Puerta de Cólera formó parte del golpe de Varimathras y Putress. Hasta dónde sabía ella todavía se discute.